The Borneo village of Setulang was offered US$300,000 by loggers who wanted to hack down their trees. The villagers considered the offer, then in a rare stand against the illegal felling that has laid waste to Indonesia’s jungles, they refused.
Media Coverage
Borneo villagers stand up against chainsaw gangs
The Borneo village of Setulang was offered US$300,000 (HK$2.34 million) by loggers who wanted to hack down their trees. The villagers considered the offer, then in a rare stand against the illegal felling that has laid waste to Indonesia’s jungles, they refused.
In the heart of the Borneo forest, a village that said no to the chainsaws
The Borneo village of Setulang was offered 300,000 dollars by loggers who wanted to hack down their trees. The villagers considered the offer, then in a rare stand against the illegal felling that has laid waste to Indonesia’s jungles, they refused.
Au coeur de Bornéo, un village dit non aux tronçonneuses
SETULANG (AFP) – Le village de Setulang, perdu dans la végétation exubérante de Bornéo, s’est vu offrir 300.000 dollars par un exploitant forestier. Après un débat animé, ses habitants ont refusé ce pactole et donc l’accès aux tronçonneuses.
Un village d’Indonésie refuse l’or des tronçonneuses,
E sacrifice est de taille : le village de Setulang, perdu au beau milieu de la forêt équatoriale de Bornéo, vient de refuser 300 000 dollars offerts par un exploitant forestier.
15 Perserta Ikuti Pelatihan Seni Ukir
MALINAU-Sebanyak 15 orang warga selama beberapa hari ini mengikuti pelatihan seni ukir dan pembuatan arang di Camp Center for International Forestry Research (CIFOR) di Desa Seturan Kecamatan Malinau Selatan. Ke-15 perserta ini merupakan perwakilan dari desa-desa di sekitar Malinau yang mewakili lima kecamatan di Kabupaten Malinau, yakni Kecamatan Malinau Kota, Malinau Selatan, Malinau Barat, Malinau Utara dan Mentarang.
Un village dit non aux tronçonneuses
Le village de Setulang, perdu dans la végétation exubérante de Bornéo, s’est vu offrir 300 000 dollars par un exploitant forestier. Après un débat animé, ses habitants ont refusé ce pactole et donc l’accès aux tronçonneuses.
Deux cents familles, des Dayak de l’ethnie Kenyah Uma’ Long, vivent ici entourées d’arbres immenses, parfois rares, qui suscitent les convoitises.
Au coeur de Bornéo, un village dit non aux tronçonneuses
Le village de Setulang, perdu dans la vegetation exubérante de Bornéo, s’est vu offrir 300.000 dollars par un exploitant Le village de Setulang, perdu dans la végétation exubérante de Bornéo, s’est vu offrir 300.000 dollars par un exploitant forestier. Après un débat animé, ses habitants ont refusé ce pactole et donc l’accès aux tronçonneuses.